引責辞任いんせきじにん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
問題や失敗の責任を取って、自分から役職を辞めること。
Resigning to take responsibility for a problem or failure.
ニュアンスNuance
ニュースや会社の発表で使う硬い言葉で、社長や役員など立場の高い人に使うことが多い。会話では「責任を取って辞める」と言うことが多い。
A formal word used in news and company announcements, usually about presidents and executives. In conversation people say 責任を取って辞める.
使い方How to use it
「引責辞任する」「〜の責任を取り引責辞任する」の形で使う。
Used as 引責辞任する, often with the cause: 〜の責任を取り引責辞任する.
不祥事や大きな赤字のあとに、社長などがすることが多い。
It typically follows a scandal or large loss, by a president or similar.
単に「辞任」と言うと、責任を取る意味は必ずしも含まれない。
Plain 辞任 does not necessarily imply taking responsibility.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内でニュースを共有する言い方
社長が今回の不祥事で引責辞任するそうです。
I hear the president is resigning to take responsibility for the scandal.
社外社外には自社の役員を呼び捨てにし、謙譲語「いたしました」を使う
代表取締役の山田は、本件の責任を取り引責辞任いたしました。
Our representative director, Yamada, has resigned to take responsibility for this matter.
メール「〜に伴い」「ご案内申し上げます」で改まった通知の形
役員の引責辞任に伴い、新体制についてご案内申し上げます。
Following the resignation of an executive, we would like to inform you of our new structure.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
取締役二名が引責辞任しました。
Two directors resigned to take responsibility.
- 驚き
え、あの社長が引責辞任するんですか。
What, that president is resigning over it?
- 残念
部長が引責辞任することになり、とても残念です。
It's very sad that the director will resign to take responsibility.
- 困った
社長の引責辞任で、次のリーダーが決まっていません。
With the president's resignation, the next leader hasn't been decided.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「引責辞任」を開く →Open 引責辞任 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.