慎重しんちょう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物事を軽く決めず、よく考えて注意深く行う様子。ビジネスでは判断や検討、対応の仕方について使う。
Careful and cautious; not deciding lightly. In business it describes how decisions, reviews and responses are handled.
ニュアンスNuance
よい意味で使うことが多いが、「慎重すぎる」は決断が遅いという批判にもなる。社外には「慎重に検討いたします」の形で、すぐ答えないときにも使う。
Usually positive, but 慎重すぎる can criticize slowness. With clients, 慎重に検討いたします is also a way to avoid giving an immediate answer.
使い方How to use it
「慎重に検討する」「慎重に判断する」「慎重な対応」の形でよく使う。
Common patterns: 慎重に検討する, 慎重に判断する, 慎重な対応.
な形容詞なので、名詞の前は「慎重な」、動詞の前は「慎重に」になる。
It is a na-adjective: 慎重な before nouns, 慎重に before verbs.
「慎重を期す」は「十分に注意する」という意味の硬い表現。
慎重を期す is a formal expression meaning to take every care.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に進め方を提案する、ていねい語の言い方
この件は金額が大きいので、慎重に進めましょう。
This involves a lot of money, so let's proceed carefully.
社外自社の動作を謙譲語「いたします」で伝える
ご提案につきましては、社内で慎重に検討いたします。
We will carefully consider your proposal internally.
メール取り扱いの注意をていねいに依頼するメールの一文
個人情報を含むため、慎重な取り扱いをお願いいたします。
As it contains personal information, please handle it with care.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
契約の前に、慎重に内容を確認します。
I'll check the contents carefully before signing.
- うれしい
慎重に準備したおかげで、トラブルなく終わりました。
Thanks to careful preparation, it finished without trouble.
- 驚き
あの慎重な部長が、すぐに決めたんですか。
That cautious manager decided right away?
- 困った
上が慎重すぎて、なかなか話が進みません。
Management is too cautious, so things aren't moving forward.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「慎重」を開く →Open 慎重 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.