挨拶回りあいさつまわり

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

取引先やお世話になっている人のところを順番に訪ねて、挨拶をすること。年始、担当の交代、異動、就任のときなどに行う。

Visiting clients or people you work with one after another to greet them, typically at New Year or when a person in charge changes, transfers or takes a new post.

ニュアンスNuance

日本のビジネス習慣として大切にされる言葉で、社内外どちらでも使う。相手には「ご挨拶に伺う」と謙譲語で言うのが自然。

A word tied to an important Japanese business custom, used both internally and externally. To the other party, the humble ご挨拶に伺う is the natural way to say it.

使い方How to use it

  • 「挨拶回りをする」「挨拶回りに行く」「年始の挨拶回り」の形でよく使う。

    Common patterns: 挨拶回りをする (make the rounds), 挨拶回りに行く (go on a courtesy round), 年始の挨拶回り (New Year courtesy calls).

  • 相手に直接言うときは「挨拶回り」より「ご挨拶に伺います」のほうが丁寧。

    When speaking to the other party, ご挨拶に伺います is more polite than 挨拶回り.

  • 担当が変わるときは、前の担当と新しい担当が一緒に回ることが多い。

    When a person in charge changes, the outgoing and incoming staff often visit together.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で予定を伝える言い方

    来週は新しい担当と一緒に挨拶回りに行ってきます。

    Next week I'll go around with the new person in charge to greet clients.

  • 社外「伺いたいと存じます」と謙譲語で。相手には「ご挨拶に伺う」がより丁寧

    年始の挨拶回りで、近々御社にも伺いたいと存じます。

    We are making our New Year rounds and would like to visit your company soon.

  • メール担当交代を知らせるメールの一文

    後任の挨拶回りのため、お時間をいただけますでしょうか。

    Could you spare some time so my successor can come and greet you?

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    一月は挨拶回りで忙しいです。

    January is busy with courtesy visits.

  • うれしい

    挨拶回りで、久しぶりにお客様に会えました。

    Making the rounds, I got to see customers I hadn't seen in a while.

  • 驚き

    一日で十社も挨拶回りをしたんですか。

    You made courtesy calls to ten companies in one day?

  • 困った

    挨拶回りの予定がなかなか合いません。

    I just can't get the courtesy visits scheduled.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「挨拶回り」を開く →Open 挨拶回り in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.