決裁けっさい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesBJT J2
意味Meaning
会社などで、決める権限を持つ上の人が、部下から出された案を検討して、実行してよいと認めること。
Formal approval of a proposal by the person with the authority to decide, such as a manager or executive.
ニュアンスNuance
社内の意思決定の手続きに使う硬い言葉で、会話より書類やメールでよく使う。取引先には、自社内の手続きを説明するときに使う。
A formal word for internal decision-making, more common in documents and email than in conversation. With clients, it is used to explain your own company's internal process.
使い方How to use it
「決裁が下りる」「決裁を仰ぐ」「決裁を取る」の形でよく使う。
Common patterns: 決裁が下りる (approval is granted), 決裁を仰ぐ (seek approval), 決裁を取る (obtain approval).
「決裁者」は決める権限を持つ人、「決裁権」はその権限のこと。
決裁者 is the person with authority to approve; 決裁権 is that authority.
同じ読みの「決済」(代金の支払い)と間違えやすいので、書くときは漢字に注意する。
Easily confused with 決済 (payment), which has the same reading; watch the kanji when writing.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に決裁を丁寧に依頼する言い方
部長、この企画書の決裁をお願いできますか。
Could you approve this proposal, please?
社外自社の手続きを謙譲表現「〜ております」で伝える
ただいま社内で決裁を取っておりますので、少々お待ちください。
We are currently getting internal approval, so please wait a little.
メール「〜次第」で連絡の約束をするメールの定型
決裁が下り次第、改めてご連絡いたします。
I will contact you again as soon as it is approved.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
今は部長の決裁待ちです。
It's waiting for the manager's approval now.
- うれしい
やっと決裁が下りて、ほっとしました。
I'm relieved it finally got approved.
- 驚き
えっ、もう決裁が下りたんですか。
What, it's already been approved?
- 困った
決裁が遅れていて、発注できずに困っています。
Approval is delayed, so I can't place the order. It's a real problem.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「決裁」を開く →Open 決裁 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)で作成し、内容を確認した解説です。Written with Claude (Anthropic) and checked by a person.