社会しゃかい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
人々が集まって生活している世の中。仕事では、会社の外の世の中や、働く人の世界を表すこともある。
The world of people living together; society. In work contexts it can also mean the world outside the company or the working world.
ニュアンスNuance
書類や面接、ニュースでよく使う少し硬い言葉。「社会人」は学生ではなく働いている人を指す、日本の職場でよく使う言葉。
A somewhat formal word common in documents, interviews and news. 社会人 means a working adult, as opposed to a student, and is common in Japanese workplaces.
使い方How to use it
「社会に貢献する」「社会的責任」「社会人」の形でよく使う。
Common patterns: 社会に貢献する, 社会的責任 (social responsibility), 社会人 (working adult).
「社会人としてのマナー」は、働く人として当然守るべき礼儀という意味。
社会人としてのマナー means the manners expected of a working adult.
「会社」と字の順番が逆なので、書くときに注意する。
The kanji are the reverse of 会社 (company), so be careful when writing.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内新入社員が先輩に話す自然な言い方
社会人一年目なので、まだ分からないことばかりです。
It's my first year as a working adult, so there's a lot I don't know.
社外会社紹介で使う謙譲表現「〜てまいります」
弊社は事業を通じて社会に貢献してまいります。
Our company will continue to contribute to society through its business.
メール企業の取り組みを伝える案内メールの一文
持続可能な社会の実現に向けて、取り組んでおります。
We are working toward a sustainable society.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
企業には社会的な責任があります。
Companies have a social responsibility.
- うれしい
社会の役に立つ仕事ができてうれしいです。
I'm happy to do work that is useful to society.
- 驚き
社会人になると、生活がこんなに変わるんですね。
Life really changes this much once you start working.
- 困った
社会人としてのマナーがまだ身についていません。
I still haven't learned the manners expected of a working adult.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「社会」を開く →Open 社会 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.