社員しゃいん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社に勤めて働いている人。
A person employed by and working at a company.
ニュアンスNuance
ふつうの言葉で、会話でも文書でも使う。社外に自社の人のことを言うときは「弊社の社員」のほか、「担当の者」「弊社の者」と言うことも多い。
An ordinary word used in speech and writing. When referring to your own staff with outsiders, besides 弊社の社員 people often say 担当の者 or 弊社の者.
使い方How to use it
「正社員」「契約社員」「新入社員」「社員旅行」などの形でよく使う。
Common compounds: 正社員 (full-time employee), 契約社員 (contract employee), 新入社員 (new hire), 社員旅行 (company trip).
「従業員」はパートなども含めて会社で働く人全体。「社員」は正社員を指すことが多い。
従業員 covers everyone working at the company, including part-timers; 社員 often means regular employees.
役所や学校などで働く人は、ふつう「職員」と言う。
People working at government offices or schools are usually called 職員.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の予定を伝える自然な言い方
来月、新入社員が五人入ります。
Five new employees are joining next month.
社外身内側なので謙譲語「伺います」を使う
後日、弊社の社員がご説明に伺います。
One of our staff will visit you later to explain.
メール顧客への注意喚起メールでよく見る一文
弊社社員を装った不審なメールにご注意ください。
Please beware of suspicious emails pretending to be from our employees.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
社員は全部で百人ほどです。
There are about a hundred employees in total.
- うれしい
社員の皆さんが温かく迎えてくれました。
All the staff gave me a warm welcome.
- 驚き
社員がこんなに若い会社だとは思いませんでした。
I didn't expect the employees to be so young.
- 困った
社員が足りなくて、残業が続いています。
We're short of staff, so the overtime keeps going.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「社員」を開く →Open 社員 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.