税収ぜいしゅう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
国や自治体が税金として集めたお金の合計。
The total amount of money a national or local government collects in taxes; tax revenue.
ニュアンスNuance
ニュースや財政の話で使う少し硬い言葉。会社の中では、ふつう経済ニュースの話題として出てくる。
A somewhat formal word used in news and public finance. At companies it mostly comes up when discussing economic news.
使い方How to use it
「税収が増える」「税収が過去最高になる」「税収不足」の形でよく使う。
Common patterns: 税収が増える (revenue rises), 税収が過去最高になる (revenue hits a record high), 税収不足 (revenue shortfall).
会社が得るお金は「収入」「売上」と言い、「税収」とは言わない。
Money a company earns is 収入 or 売上, never 税収.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚と経済ニュースを話す
税収が増えたので、減税の話も出ているようです。
Tax revenue has increased, so there's talk of tax cuts.
社外自治体向けの営業で市場の動きを丁寧に説明する
市の税収増を背景に、公共事業が増えております。
Against the backdrop of the city's higher tax revenue, public works are increasing.
メール資料送付のメールの定型
税収の見通しに関する資料を添付いたします。
I am attaching materials on the tax revenue outlook.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
今年の税収は去年より増えました。
This year's tax revenue is higher than last year.
- 驚き
税収が過去最高だとは知りませんでした。
I didn't know tax revenue hit a record high.
- 困った
税収が減って、自治体の予算が厳しくなっています。
Tax revenue is down, and local government budgets are tight.
- うれしい
税収が回復し、予算に余裕ができたそうです。
Tax revenue has recovered, and there's more room in the budget.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「税収」を開く →Open 税収 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.