紹介しょうかい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
知らない人どうしを引き合わせたり、物や情報を相手に知らせたりすること。
Introducing people to each other, or presenting a product or information to someone.
ニュアンスNuance
基本語。ビジネスでは人や会社を紹介したり、してもらったりする場面が多い。自分がするときは「ご紹介いたします」、してもらうときは「ご紹介いただく」。
A basic word. In business you often introduce people or companies, or get introduced. For your own action: ご紹介いたします; when receiving: ご紹介いただく.
使い方How to use it
「AをBに紹介する」「自己紹介」「紹介状」の形でよく使う。
Common: AをBに紹介する (introduce A to B), 自己紹介 (self-introduction), 紹介状 (letter of introduction).
「〜様のご紹介で参りました」は、初めて訪問するときの定型。
〜様のご紹介で参りました is a set phrase when visiting for the first time through a referral.
社外の人に自社の人を紹介するときは、名前を呼び捨てにする(「部長の田中です」)。
When introducing your own colleagues to outsiders, drop honorifics (e.g., 部長の田中です).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に同僚を紹介する
課長、新しく入った佐藤さんを紹介します。
Manager, let me introduce Sato, who just joined.
社外ウチの人は呼び捨て、自分の行為は謙譲語
弊社の担当の山田をご紹介いたします。
Allow me to introduce Yamada, who is in charge on our side.
メール紹介を受けて初めて送るメールの書き出し
鈴木様のご紹介でご連絡いたしました。
I am contacting you on the introduction of Mr. Suzuki.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
展示会で新製品を紹介します。
We'll present the new product at the trade show.
- うれしい
いいお客様を紹介していただきました。
I was introduced to a great client.
- 驚き
まさか社長に紹介されるとは思いませんでした。
I never expected to be introduced to the president.
- 困った
紹介された業者と連絡が取れません。
I can't reach the vendor I was introduced to.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「紹介」を開く →Open 紹介 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.