見積もりみつもり
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesBJT J3AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
仕事や商品にかかる費用を、前もって計算すること。また、その金額を書いた書類(見積書)。
Calculating the cost of work or goods in advance; also the document showing that amount (見積書, a quotation).
ニュアンスNuance
社外との取引でとてもよく使う。相手に頼むときや相手に出すときは「お見積もり」と言う。書くときは「見積り」「見積」とも書く。
Very common in dealings with other companies. When requesting one or sending one to a client, say お見積もり. Also written 見積り or 見積.
使い方How to use it
「見積もりを出す」「見積もりを作る」「見積もりを依頼する」「見積もりを取る」の形でよく使う。
Common patterns: 見積もりを出す (give a quote), 見積もりを作る (prepare a quote), 見積もりを依頼する (request a quote), 見積もりを取る (get a quote).
「相見積もり」は、いくつかの会社から見積もりを取って比べること。
相見積もり means getting quotes from several companies to compare them.
動詞は「見積もる」:「費用を見積もる」。「甘く見積もる」は、実際より簡単・少なく考えること。
The verb is 見積もる: 費用を見積もる (estimate the cost). 甘く見積もる means to underestimate.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司や同僚への作業の報告
A社向けの見積もりを、今日中に作成します。
I'll prepare the quote for Company A today.
社外「お見積もり」とクッション言葉で丁寧に依頼する
恐れ入りますが、お見積もりをお願いできますでしょうか。
Excuse me, but could you give us a quote?
メール見積もりを送るメールの定型
ご依頼の件につきまして、お見積もりをお送りいたします。
Regarding your request, I am sending you our quotation.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
三社から見積もりを取りました。
We got quotes from three companies.
- うれしい
思ったより安い見積もりが出て、助かりました。
The quote was cheaper than expected, which helped a lot.
- 驚き
えっ、見積もりの金額が倍になっているんですか。
What, the quoted amount has doubled?
- 困った
見積もりが予算を大きく超えてしまいました。
The quote is way over our budget.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「見積もり」を開く →Open 見積もり in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.