見送るみおくる
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
ビジネスでは、ある計画や案を今回は実行しない、採用しないと決めること。また、帰る人を出口などまで送ること。
In business, deciding not to carry out or adopt a plan this time. It also means seeing off a departing person, for example to the exit.
ニュアンスNuance
「断る」「やめる」よりも柔らかく、「今回は」と付けて取引先への断りによく使う。お客様を送るときは「お見送りする」と謙譲語で言う。
Softer than 断る or やめる, and with 今回は it is a common way to decline a client. For seeing guests off, use the humble お見送りする.
使い方How to use it
「今回は見送る」「採用を見送る」「発注を見送る」「見送らせていただく」の形でよく使う。
Common patterns: 今回は見送る, 採用を見送る, 発注を見送る, 見送らせていただく.
お客様をエレベーターや玄関まで送ることも「見送る」と言い、ビジネスマナーの一つとされる。
Seeing a guest off to the elevator or entrance is also 見送る and is considered part of business etiquette.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で決定事項を伝える
今回の出店は、見送ることになりました。
We've decided not to open the new store this time.
社外「今回は」と「見送らせていただく」で柔らかく断る
誠に残念ながら、今回はご提案の採用を見送らせていただくことになりました。
We regret to say that we have decided not to adopt your proposal this time.
メール断りのメールの定型
慎重に検討いたしましたが、今回は発注を見送らせていただきます。
After careful consideration, we will not be placing an order this time.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
お客様をエレベーターまで見送りました。
I saw the client off to the elevator.
- 残念
予算の都合で、新しい機械の導入を見送りました。
Because of the budget, we decided against introducing the new machine.
- 驚き
えっ、あのプロジェクトを見送るんですか。
What, we're dropping that project?
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「見送る」を開く →Open 見送る in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.