規程きてい

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

会社などの組織が決めた、まとまった規則。「就業規程」「旅費規程」などの文書を指すことが多い。

A set of rules decided by an organization, often referring to a document such as the work rules or travel expense rules.

ニュアンスNuance

書類や社内の正式な場で使う硬い言葉。同じ読みの「規定」とよく比べられる。

A formal word used in documents and official internal settings. Often compared with 規定, which has the same reading.

使い方How to use it

  • 「規程」は規則をまとめた全体、「規定」は一つ一つの決まり(条文)を指す。

    規程 is the whole set of rules; 規定 is an individual provision or clause.

  • 「社内規程に従う」「規程を改定する」の形でよく使う。

    Common patterns: 社内規程に従う (follow company rules), 規程を改定する (revise the rules).

  • 「規程上」は「規程では」という意味で、断るときによく使う。

    規程上 means 'according to the rules' and is often used when refusing something.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内の手続きを説明するときの言い方

    出張費は旅費規程に従って精算してください。

    Please claim travel expenses according to the travel expense rules.

  • 社外「〜かねます」で丁寧に断る

    申し訳ございませんが、弊社の規程によりお受けできかねます。

    We are sorry, but our company rules do not allow us to accept this.

  • メール「下記のとおり」は社内通知メールの定型

    社内規程の改定について、下記のとおりお知らせいたします。

    We would like to inform you of the revision of company rules as follows.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    詳しくは就業規程を見てください。

    Please see the work rules for details.

  • 驚き

    え、そんな規程があったんですか。

    Oh, there was a rule like that?

  • 残念

    規程上、今回は認められないそうです。

    Apparently it can't be approved this time under the rules.

  • 困った

    規程が古くて、今の働き方に合わないんです。

    The rules are old and don't fit the way we work now.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「規程」を開く →Open 規程 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.