費用ひよう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
何かをするために必要なお金。
The money needed to do something; cost or expense.
ニュアンスNuance
「お金」より硬く、会議・書類・メールでよく使う。取引先に費用を聞くときも、そのまま「費用」でよい。
More formal than お金 and common in meetings, documents and emails. It can be used as is when asking a client about costs.
使い方How to use it
「費用がかかる」「費用を負担する」「費用対効果」「初期費用」の形でよく使う。
Common patterns: 費用がかかる (costs money), 費用を負担する (bear the cost), 費用対効果 (cost-effectiveness), 初期費用 (initial cost).
「経費」は会社の仕事で使ったお金、「費用」はもっと広く、何かに必要なお金全般を指す。
経費 is money spent on company business; 費用 is broader and means any money needed for something.
取引先に費用を負担してもらうときは「ご負担いただく」と言う。
When a client will bear the cost, say ご負担いただく.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で気軽に聞く言い方
この研修、費用はどのくらいかかりますか。
About how much will this training cost?
社外自社は「弊社」、謙譲語「負担いたします」で伝える
送料につきましては、弊社で費用を負担いたします。
As for shipping, our company will bear the cost.
メール相手に費用を負担してもらうことを「〜形となります」でやわらかく伝える
恐れ入りますが、交通費などの費用はご負担いただく形となります。
We are sorry, but we must ask you to cover costs such as travel.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
引っ越しの費用は会社が出します。
The company will pay the moving costs.
- うれしい
思ったより費用が安く済みました。
The cost was lower than I expected.
- 驚き
え、こんなに費用がかかるんですか。
What, it costs this much?
- 残念
費用の問題で、今回は見送ることになりました。
Because of the cost, we've decided to pass this time.
- 困った
予想外の費用が出てきて困っています。
Unexpected costs have come up and it's a problem.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「費用」を開く →Open 費用 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.