適法てきほう

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

法律や規則に合っていて、正しい手続きや条件を満たしていること。

Conforming to laws and regulations and meeting the proper procedures and conditions.

ニュアンスNuance

法律や契約、行政の文書で使う硬い言葉。「合法」とほぼ同じだが、「手続きや条件が法律に合っている」という意味で使うことが多い。

A formal term in legal, contract and administrative documents. Close to 合法, but often stresses that procedures or conditions meet the law.

使い方How to use it

  • 「適法な手続き」「適法に行う」「適法性」の形でよく使う。

    Common patterns: 適法な手続き (a lawful procedure), 適法に行う (carry out lawfully), 適法性 (legality).

  • 反対は「違法」。

    The opposite is 違法.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で確認を提案する

    この契約が適法かどうか、法務に確認してもらいましょう。

    Let's have legal check whether this contract is lawful.

  • 社外「〜ておりますので、ご安心ください」で相手を安心させる丁寧な表現

    本件は適法な手続きにより進めておりますので、ご安心ください。

    This matter is being handled through lawful procedures, so please rest assured.

  • メール顧客向けの案内メールやお知らせの改まった表現

    個人情報は適法に取得したもののみ利用いたします。

    We will use only personal information that has been lawfully obtained.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    必要な手続きはすべて適法に行いました。

    All required procedures were carried out lawfully.

  • うれしい

    適法と判断され、計画を進められることになりました。

    It was judged lawful, so we can go ahead with the plan.

  • 困った

    適法かどうかの判断が難しくて困っています。

    It's hard to judge whether it's lawful, and I'm stuck.

  • 驚き

    この方法でも適法だとは思いませんでした。

    I didn't think this method would be lawful too.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「適法」を開く →Open 適法 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.