部長ぶちょう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社の「部」をまとめる責任者。一般的に課長より上の役職。
The head of a department (部) in a company, usually ranked above a section manager (課長).
ニュアンスNuance
社内では「部長」と役職だけで呼びかけるのがふつうで、「部長さん」とは言わない。社外の人に自社の部長のことを話すときは「部長の田中」と言い、「田中部長」とは言わない。
Inside the company, you address the person simply as 部長, not 部長さん. When talking about your own manager to outsiders, say 部長の田中, not 田中部長.
使い方How to use it
役職名はそれだけで敬意を含むので、「部長さん」「田中部長様」は避ける。
A job title already shows respect, so avoid 部長さん or 田中部長様.
社外の人の部長には「田中部長」「部長の田中様」のように言う。
For a client's department head, say 田中部長 or 部長の田中様.
「営業部長」「人事部長」のように部の名前の後に付けることも多い。
It is often attached to a department name, as in 営業部長 or 人事部長.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司には役職名で呼びかけるのが自然
部長、少しお時間よろしいでしょうか。
Excuse me, do you have a moment?
社外社外には自社の部長を「部長の田中」と呼び、謙譲語で伝える
あいにく部長の田中は外出しております。
Unfortunately, our department head Tanaka is out.
メール取引先へのメールで、自社の上司を身内として扱う
本件は部長の田中とも共有しております。
I have also shared this matter with our department head, Tanaka.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この資料は部長に確認してもらいます。
I'll have the department head check this document.
- うれしい
部長にほめられて、うれしかったです。
I was happy to be praised by the department head.
- 驚き
あの人が新しい部長なんですか。
Is that person the new department head?
- 困った
部長がなかなか返事をくれなくて困っています。
The department head won't reply, and it's a problem.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「部長」を開く →Open 部長 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.