上司じょうし
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
職場で自分より立場が上で、自分に指示を出したり、仕事を評価したりする人。
A person above you at work who gives you instructions and evaluates your work; your boss.
ニュアンスNuance
ふつうの言葉。本人に呼びかけるときは「上司」ではなく「課長」「部長」などの役職名を使う。社外に自社の上司のことを話すときは敬語を付けない。
An ordinary word. To address the person directly, use their title, such as 課長 or 部長, not 上司. When talking to outsiders about your own boss, do not use honorifics.
使い方How to use it
「上司に相談する」「上司に報告する」「直属の上司」の形でよく使う。
Common: 上司に相談する (consult your boss), 上司に報告する (report to your boss), 直属の上司 (direct superior).
本人への呼びかけには使わない。「上司さん」とも言わない。
Not used to address someone, and 上司さん is not said.
社外には「上司の田中」「上司と相談いたします」のように、身内として低めて言う。
To outsiders, treat your boss as in-group: 上司の田中, 上司と相談いたします.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚への返事として自然な言い方
上司に確認してから、お返事しますね。
I'll check with my boss and then get back to you.
社外身内の上司には敬語を付けず、自分の行動を謙譲語で伝える
上司と相談のうえ、改めてご連絡いたします。
I will discuss it with my superior and contact you again.
メール社外メールで上司を呼び捨てにしてウチ・ソトを示す
本件は、上司の田中にも共有しております。
I have also shared this matter with my manager, Tanaka.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
毎週、上司と面談があります。
I have a one-on-one with my boss every week.
- うれしい
上司にほめられて、やる気が出ました。
My boss praised me, and it motivated me.
- 驚き
上司が急に異動になって、驚きました。
I was surprised my boss was suddenly transferred.
- 困った
上司がいつも忙しくて、相談できません。
My boss is always busy, so I can't consult them.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「上司」を開く →Open 上司 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.