アライアンスあらいあんす
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
企業どうしが、お互いの利益のために協力関係を結ぶこと。業務提携。
A cooperative partnership between companies for mutual benefit; a business alliance.
ニュアンスNuance
経営や事業戦略の話で使う硬めのカタカナ語。ニュースや経営企画の資料によく出る。日常の会話や取引先とのやりとりでは「提携」「業務提携」のほうが分かりやすい。
A rather formal loanword used in management and strategy, common in news and planning documents. In everyday talk or with clients, 提携 or 業務提携 is clearer.
使い方How to use it
「アライアンスを組む」「アライアンスを結ぶ」「アライアンスを締結する」の形でよく使う。
Common patterns: アライアンスを組む / 結ぶ (form an alliance), アライアンスを締結する (formally conclude an alliance).
「アライアンス先」は提携している相手の会社、「戦略的アライアンス」は長期的な戦略のための提携のこと。
アライアンス先 is the partner company; 戦略的アライアンス is a strategic alliance.
合併(M&A)とは違い、それぞれの会社は独立したまま協力する。
Unlike a merger, each company stays independent while cooperating.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に進み具合を気軽に聞く言い方
A社とのアライアンスの件、進んでる?
How is the alliance with Company A going?
社外「させていただきたく存じます」で丁寧に意向を伝える
御社とのアライアンスを、ぜひ前向きに検討させていただきたく存じます。
We would very much like to consider an alliance with your company positively.
メール日程調整を依頼するメールの表現
アライアンス締結に向けた打ち合わせの日程をご相談させてください。
Please let us discuss a schedule for meetings toward concluding the alliance.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
海外企業とのアライアンスを検討しています。
We are considering an alliance with an overseas company.
- うれしい
大手とのアライアンスが決まり、社内が盛り上がっています。
An alliance with a major company was decided, and everyone is excited.
- 驚き
ライバル会社とアライアンスを組むとは思いませんでした。
I never thought we'd form an alliance with a rival company.
- 残念
条件が合わず、アライアンスは見送りになりました。
The terms didn't match, so the alliance was called off.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「アライアンス」を開く →Open アライアンス in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.