不景気ふけいき
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
経済の状態が悪く、物が売れず、会社のもうけが減っている状態。
Bad economic times when goods don't sell and companies earn less.
ニュアンスNuance
会話でよく使うわかりやすい言葉。ニュースや書類では「不況」「景気低迷」「景気後退」もよく使う。反対は「好景気」。
A plain word common in conversation. News and documents also use 不況, 景気低迷 or 景気後退. The opposite is 好景気.
使い方How to use it
「不景気になる」「不景気が続く」「不景気の影響で」の形でよく使う。
Common patterns: 不景気になる, 不景気が続く, 不景気の影響で.
「不況」はより文章的で、ニュースや報告書に多い。
不況 is more formal and appears more in news and reports.
「景気が悪い」と言い換えることもできる。
It can also be rephrased as 景気が悪い.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との雑談で自然な言い方
不景気で、どこも予算を削っていますね。
With the slump, everyone is cutting budgets.
社外厳しい状況での感謝を丁寧に伝える
不景気が続く中、ご注文をいただき誠にありがとうございます。
Thank you very much for your order in these hard times.
メール「〜により」で理由を示す報告の一文
不景気の影響により、今期の受注は減少しております。
Due to the economic slump, orders this term have decreased.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
不景気で、求人が減っています。
Job openings are down because of the slump.
- 驚き
不景気なのに、あの店は行列ができていますね。
Even in this slump, that shop has a line.
- 残念
不景気のため、計画が中止になりました。
The plan was canceled because of the slump.
- 困った
不景気が長引いて、売上が伸びません。
The slump drags on, and sales aren't growing.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「不景気」を開く →Open 不景気 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.