与信よしん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
取引先を信用して、代金をあとで払うことを認めたり、お金を貸したりすること。また、その上限の金額。
Extending credit to a business partner, such as allowing later payment or lending money; also the credit limit itself.
ニュアンスNuance
経理や営業、金融の仕事で使う専門的な言葉。社内の手続きで使うことが多く、取引先に直接言うときは表現に気をつける。
A technical term in accounting, sales and finance, mostly used in internal procedures; take care with wording when raising it with a client.
使い方How to use it
「与信管理」は取引先の支払い能力を調べて管理すること、「与信枠」「与信限度額」は認める金額の上限。
与信管理 is credit management; 与信枠 and 与信限度額 mean credit limit.
「与信審査」は、新しい取引先に信用を与えてよいか調べること。
与信審査 is a credit check on a new business partner.
クレジットカードでも「与信」を使うが、ビジネスでは主に会社どうしの取引の意味で使う。
It also appears with credit cards, but in business it mainly refers to credit between companies.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で手続きを依頼する言い方
新規の取引先なので、先に与信審査をお願いします。
It's a new client, so please run a credit check first.
社外相手を疑う印象を避けるため「所定の」「させていただいて」で手続きとして伝える
お取引開始にあたり、弊社所定の与信審査をさせていただいております。
When starting business, we conduct our standard credit review.
メール社内向けのメール。社外には通常この言い方はしない
社内共有です。F社の与信枠を超える注文が入りましたので、ご確認ください。
Internal notice: we received an order from F Company that exceeds their credit limit; please check.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
与信枠は毎年見直しています。
We review credit limits every year.
- うれしい
与信審査が無事に通りました。
The credit check went through without any problems.
- 驚き
大手なのに与信審査に通らなかったんですか。
They failed the credit check even though they're a big company?
- 困った
与信枠を超えるので、この注文は受けられません。
It exceeds the credit limit, so we can't accept this order.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「与信」を開く →Open 与信 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.