人件費じんけんひ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
給料、賞与、社会保険料など、人を雇うためにかかる費用のこと。
The costs of employing people, such as salaries, bonuses and social insurance contributions.
ニュアンスNuance
経営や予算の話でよく使う普通の言葉。会社の費用の中で大きな割合を占めるので、コストの議論でよく出てくる。
A common word in management and budget discussions. As it is a large share of company costs, it often comes up when discussing expenses.
使い方How to use it
「人件費がかかる」「人件費を抑える」「人件費が上がる」の形でよく使う。
Common patterns: 人件費がかかる (incur labor costs), 人件費を抑える (keep labor costs down), 人件費が上がる (labor costs rise).
見積もりでは、作業にかかる人の費用を「人件費」として書くことがある。
In quotations, the cost of people doing the work may be listed as 人件費.
「人件費削減」は、人を減らす意味に受け取られることもあるので、使い方に注意する。
人件費削減 can be taken to mean cutting staff, so use it with care.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に丁寧に相談する言い方
人件費が予算を超えそうなので、相談させてください。
Labor costs look set to exceed the budget, so let me consult with you.
社外値上げを取引先に丁寧に伝える言い方
人件費の上昇により、価格を見直させていただくことになりました。
Due to rising labor costs, we will be revising our prices.
メール見積もりの内容を説明するメールの言い方
お見積もりには、作業の人件費も含まれております。
The quotation also includes labor costs for the work.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
人件費は、費用の中で一番大きいです。
Labor costs are the largest of our expenses.
- 困った
人件費が上がって、利益が減っています。
Labor costs have gone up and profits are shrinking.
- 驚き
人件費がこんなにかかっているとは知りませんでした。
I didn't know labor costs were this high.
- うれしい
作業を見直して、人件費を抑えられました。
By reviewing the work, we managed to keep labor costs down.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「人件費」を開く →Open 人件費 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.