仕入れ先しいれさき
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
商品や材料を買い入れている相手の会社や店。サプライヤー。
The company or shop from which you buy goods or materials; a supplier.
ニュアンスNuance
社内の会話でも書類でもよく使う実務的な言葉。書類では「仕入先」と送り仮名を省いて書くことも多い。
A practical word common in both conversation and documents. In documents it is often written 仕入先.
使い方How to use it
「仕入れ先を探す」「仕入れ先を変える」「仕入れ先との交渉」の形でよく使う。
Common patterns: 仕入れ先を探す (look for a supplier), 仕入れ先を変える (change suppliers), 仕入れ先との交渉 (negotiations with a supplier).
反対に、商品を売る相手は「販売先」「得意先」と言う。
The companies you sell to are called 販売先 or 得意先.
相手の会社に直接「仕入れ先」と言うより、「お取引先」と言うほうが丁寧に聞こえる。
Speaking to the supplier directly, お取引先 sounds more polite than 仕入れ先.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で情報を共有するふつうの言い方
仕入れ先から値上げの連絡が来ました。
Our supplier contacted us about a price increase.
社外「弊社」「ございます」で取引先に丁寧に説明する
弊社の仕入れ先は、すべて国内の企業でございます。
All of our suppliers are Japanese companies.
メール変更の理由を丁寧に伝えるメールの表現
仕入れ先の変更に伴い、納期が変わる可能性がございます。
Due to a change of supplier, delivery dates may change.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
新しい仕入れ先を二社比べています。
We're comparing two new suppliers.
- うれしい
安くて品質のいい仕入れ先が見つかりました。
We found a supplier that's cheap and high-quality.
- 驚き
仕入れ先が急に取引をやめたいと言ってきました。
Our supplier suddenly said it wants to stop doing business.
- 困った
仕入れ先の納品が遅れて、困っています。
The supplier's deliveries are late, and it's causing problems.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「仕入れ先」を開く →Open 仕入れ先 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.