住宅手当じゅうたくてあて
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社が社員の家賃や住宅ローンの負担を助けるために、給料とは別に払うお金。
Money a company pays employees on top of their salary to help with rent or housing-loan costs.
ニュアンスNuance
人事・給与の話で使う普通の言葉。求人票、就業規則、給与明細によく出てくる。会社によって「住居手当」「家賃補助」とも言う。
A standard word in HR and payroll contexts, common in job ads, work rules and pay slips. Some companies say 住居手当 or 家賃補助 instead.
使い方How to use it
「住宅手当が出る」「住宅手当を支給する」「住宅手当の対象になる」の形でよく使う。
Common patterns: 住宅手当が出る (a housing allowance is paid), 住宅手当を支給する (pay a housing allowance), 住宅手当の対象になる (be eligible for it).
「社宅」は会社が用意する住まいで、お金を払う「住宅手当」とは別の制度。
社宅 is company-provided housing, a different system from 住宅手当, which is a cash payment.
支給の条件(世帯主であること、会社からの距離など)は会社ごとに違うので、就業規則で確認する。
Eligibility rules (being head of household, distance from the office, etc.) differ by company, so check the work rules.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内人事や上司に手続きを確認する社内の質問
引っ越したら、住宅手当の申請が必要ですか。
If I move, do I need to apply for the housing allowance?
社外採用面接などで自社の制度を「弊社」「〜ております」で説明する
弊社では、条件を満たす社員に住宅手当を支給しております。
Our company pays a housing allowance to employees who meet the conditions.
メール応募者や社員への案内メールの定型。社外なら丁寧に
住宅手当の支給条件につきましては、添付の規程をご確認ください。
For the conditions of the housing allowance, please see the attached regulations.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
住宅手当は毎月の給料と一緒に振り込まれます。
The housing allowance is paid together with the monthly salary.
- うれしい
住宅手当が出るので、家賃の負担がかなり減りました。
Since I get a housing allowance, my rent burden has dropped a lot.
- 驚き
えっ、この会社は住宅手当がないんですか。
What, this company doesn't have a housing allowance?
- 残念
制度の見直しで、来年から住宅手当が廃止されるそうです。
I hear the housing allowance will be abolished next year due to a system review.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「住宅手当」を開く →Open 住宅手当 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.