促進そくしん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物事がより早く、よく進むように、働きかけて進めること。
Working to make something progress faster or better.
ニュアンスNuance
ビジネスや行政でとてもよく使う言葉。「販売促進」は略して「販促」とも言う。
Very common in business and government. 販売促進 (sales promotion) is often shortened to 販促.
使い方How to use it
「販売促進」「利用促進」「〜の促進を図る」の形でよく使う。
Common patterns: 販売促進 (sales promotion), 利用促進 (promoting use), 〜の促進を図る (aim to promote ~).
「普及を促進する」「理解を促進する」のように、良い方向への動きに使う。
It is used for positive movements, e.g. 普及を促進する (promote adoption), 理解を促進する (foster understanding).
人に直接「〜するように促進する」とは言わない。人には「促す」を使う。
You don't say 促進する to a person directly; use 促す with people.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で予定を共有する
来月から販売促進のキャンペーンを始めます。
We'll start a sales promotion campaign next month.
社外「させてください」で協力を申し出る
御社製品の販売促進に、ぜひご協力させてください。
Please let us help promote sales of your products.
メール案内メールの定型
利用促進のため、説明会を開催いたします。
We will hold a briefing session to promote use.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
ペーパーレス化を促進しています。
We are promoting going paperless.
- うれしい
新しい制度で交流が促進されて、よかったです。
I'm glad the new system has encouraged more interaction.
- 驚き
この施策でこんなに利用が促進されるとは驚きです。
I'm surprised this measure boosted usage so much.
- 困った
導入を促進したいのに、現場が協力してくれません。
I want to push adoption, but the front line won't cooperate.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「促進」を開く →Open 促進 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.