促すうながす
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
人に何かをするように働きかけること。また、物事の進みを早めたり、変化を起こしやすくしたりすること。
To urge or encourage someone to do something; also, to speed up or stimulate a process or change.
ニュアンスNuance
やや硬い言葉で、報告書やメール、会議でよく使う。「注意を促す」のように、相手に行動を求める場面で使う。上の人に対して直接「促す」と言うと失礼になることがある。
A somewhat formal word common in reports, email and meetings, used when asking people to take action, as in 注意を促す. Saying you will 促す a superior directly can sound rude.
使い方How to use it
「注意を促す」「確認を促す」「成長を促す」「参加を促す」の形でよく使う。
Common patterns: 注意を促す (call for caution), 確認を促す (prompt someone to check), 成長を促す (stimulate growth), 参加を促す (encourage participation).
「人に〜するよう促す」の形で、行動を求める内容を表す。
The pattern 人に〜するよう促す expresses asking someone to do something.
取引先に対しては「促す」より「お願いする」「ご確認をお願いする」の方が自然。
With clients, お願いする or ご確認をお願いする is more natural than 促す.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で他部署への働きかけを依頼する
締め切りが近いので、各部署に提出を促してください。
The deadline is close, so please remind each department to submit.
社外自社の社員に対する行動なので、社外でも使える
弊社でも社員に注意を促し、再発防止に努めてまいります。
We will also caution our staff and work to prevent a recurrence.
メール対応を報告するメールの一文
利用者の皆様に、パスワード変更を促すお知らせを送付いたしました。
We have sent a notice urging users to change their passwords.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この制度は、若手の成長を促すことが目的です。
The purpose of this system is to encourage the growth of younger employees.
- うれしい
呼びかけが参加を促して、多くの人が集まりました。
The call encouraged participation, and many people came.
- 困った
何度も返信を促しているのですが、まだ連絡がありません。
I've urged them to reply many times, but there's still no word.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「促す」を開く →Open 促す in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.