割引わりびき
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
決まった値段から、ある金額や割合を引いて安くすること。
Reducing a set price by a certain amount or percentage; a discount.
ニュアンスNuance
日常でもビジネスでもふつうに使う。取引先との交渉で代金から引く場合は「値引き」もよく使う。
Common in daily life and business. In negotiations where an amount is taken off the bill, 値引き is also often used.
使い方How to use it
「割引する/割引を受ける/割引率」の形でよく使う。
Common: 割引する, 割引を受ける, 割引率 (discount rate).
「一割引」は十パーセント引き、「二割引」は二十パーセント引き。「割」は十分の一のこと。
一割引 is 10% off and 二割引 is 20% off; 割 means one tenth.
「早期割引」「団体割引」「学割」などの形も多い。
Forms such as 早期割引 (early discount), 団体割引 (group discount) and 学割 are common.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に割引の相談をする
大口の注文なので、少し割引できないか相談させてください。
It's a large order, so let me discuss whether we can give a small discount.
社外お客様の行為を「ご購入いただく」で
まとめてご購入いただくと、一割引となります。
If you purchase in bulk, you get 10% off.
メールキャンペーン案内のメール
期間中にお申し込みいただいた場合、二割引でご提供いたします。
If you apply during the period, we will offer it at 20% off.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会員は五パーセント割引です。
Members get a 5% discount.
- うれしい
割引してもらえて助かりました。
It helped a lot that they gave me a discount.
- 驚き
こんなに割引があるんですか。
There's this big a discount?
- 困った
これ以上の割引は難しいです。
A further discount would be difficult.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「割引」を開く →Open 割引 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.