名代みょうだい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
目上の人の代わりとして、式典や行事などに出ること。また、その人。
Attending a ceremony or event in place of a superior; also the person who does so.
ニュアンスNuance
とても改まった言葉で、あいさつや式典、祝いの場で使う。日常の会議の代わりなどには「代理」を使う方が自然。
A very formal word used in speeches, ceremonies and celebrations. For ordinary meetings, 代理 is more natural.
使い方How to use it
「〜の名代として」「名代を務める」の形で使う。
Used as 〜の名代として (as ~'s representative) and 名代を務める (serve as representative).
式典のあいさつで「本日は社長の名代として参りました」と言うのが典型的な使い方。
A typical use is in a ceremony speech: 本日は社長の名代として参りました.
「なだい」と読むと「有名な」という別の意味になる(例:名代の店)。
Read なだい, it means 'famous', a different word (e.g. 名代の店, a famous shop).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で役割を伝える。改まった場面の話なので「名代」
来週の式典には、社長の名代で私が出ます。
I'll attend next week's ceremony on the president's behalf.
社外式典でのあいさつの定型
本日は、社長の名代として参りました。
I have come today as the representative of our president.
メール式典の出席者を知らせるメール。自社の人は敬称なし
当日は、社長の名代として専務の田中が出席いたします。
On the day, Senior Managing Director Tanaka will attend on behalf of our president.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
部長が社長の名代を務めた。
The general manager served as the president's representative.
- うれしい
社長の名代を任されて光栄です。
I'm honored to be entrusted with representing the president.
- 驚き
若手が名代に選ばれて、皆驚いた。
Everyone was surprised a young employee was chosen as representative.
- 困った
名代としてのあいさつで、何を話せばいいか困っている。
I'm not sure what to say in my speech as representative.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「名代」を開く →Open 名代 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.