吟味ぎんみ

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

物事の内容や質を、細かくよく調べて確かめること。

To examine the content or quality of something closely and carefully.

ニュアンスNuance

少し硬いが、会議や会話でも使える。慎重に選ぶ・検討するという良い意味で使うことが多い。

Somewhat formal but usable in meetings and conversation. Usually positive, meaning to select or consider carefully.

使い方How to use it

  • 「内容を吟味する」「よく吟味する」「吟味を重ねる」の形でよく使う。

    Common patterns: 内容を吟味する (examine the content), よく吟味する (examine carefully), 吟味を重ねる (examine repeatedly).

  • 「厳選」は良いものだけを選ぶこと。「吟味」は調べる行為そのものを表す。

    厳選 means carefully picking only the best; 吟味 is the act of examining itself.

  • 「吟味された素材」のように、商品の説明でも使われる。

    It also appears in product descriptions, as in 吟味された素材 (carefully selected ingredients).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚に慎重な判断を提案する

    見積もりの内容をよく吟味してから決めましょう。

    Let's look closely at the quote before deciding.

  • 社外「させていただきます」で自社の行為を謙虚に伝える

    いただいたご提案は、社内で十分に吟味させていただきます。

    We will carefully examine your proposal internally.

  • メール返事を少し待ってもらうメールの定型

    内容を吟味のうえ、改めてご回答いたします。

    We will reply again after examining the content carefully.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    候補の会社を一社ずつ吟味しています。

    We're examining each candidate company one by one.

  • うれしい

    吟味した甲斐があって、良い業者が見つかりました。

    Our careful review paid off, and we found a good supplier.

  • 残念

    もっと吟味すればよかったと反省しています。

    I regret not examining it more carefully.

  • 困った

    吟味する時間がなくて困っています。

    I don't have time to examine it properly, which is a problem.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「吟味」を開く →Open 吟味 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.