嘱託しょくたく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
正社員ではなく、契約で特定の仕事を任されて働く人や、その働き方。定年後に再雇用された人を指すことが多い。
A person who is not a regular employee but is entrusted with specific work under contract, or that arrangement; it often refers to people rehired after retirement age.
ニュアンスNuance
人事・雇用の言葉で、「嘱託社員」「嘱託職員」の形でよく使う。条件や意味は会社によって少し違う。社外の人に同僚の雇用形態を言うことはあまりない。
A personnel and employment term, often used as 嘱託社員 or 嘱託職員. The exact conditions differ by company. People rarely mention a colleague's employment status to outsiders.
使い方How to use it
「嘱託社員」「嘱託として再雇用される」「定年後、嘱託で働く」の形でよく使う。
Common patterns: 嘱託社員 (contract employee), 嘱託として再雇用される (be rehired on contract), 定年後、嘱託で働く (work on contract after retirement).
「嘱託医」のように、専門家に仕事を任せる場合にも使う。
It is also used when entrusting work to a specialist, as in 嘱託医 (a contracted company doctor).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との人事の話でよく使う
山田さんは定年後も嘱託として残るそうです。
I hear Yamada-san will stay on as a contract employee after retirement.
社外社外で雇用形態を言うことは少ない。言う場合は自社の人を呼び捨てにする
この件は、弊社の嘱託の鈴木が担当いたします。
Suzuki, who works with us on contract, will handle this matter.
メール人事部から社員への案内メールの書き出し
定年後の嘱託契約について、ご案内いたします。
This is information about contract employment after retirement.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
父は定年後、嘱託として同じ会社で働いています。
After retiring, my father works at the same company on contract.
- うれしい
嘱託でも、経験を生かせる仕事なのでうれしいです。
Even on contract, I'm glad the job lets me use my experience.
- 残念
嘱託になって、給料がかなり下がってしまいました。
After becoming a contract employee, my salary dropped a lot.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「嘱託」を開く →Open 嘱託 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.