安値やすね
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
安い値段のこと。株式や相場では、ある期間のうちで一番安い値段を言う。
A low price. In stocks and markets, the lowest price during a given period.
ニュアンスNuance
株や相場、商品の価格の話でよく使う普通の言葉。ニュースでは「安値を更新」「年初来安値」などの形でよく聞く。
An ordinary word for stock, market and product prices. In the news you often hear 安値を更新 (hit a new low) and 年初来安値 (year-to-date low).
使い方How to use it
「安値をつける」「安値を更新する」「安値で売る」の形でよく使う。
Common patterns: 安値をつける (hit a low), 安値を更新する (set a new low), 安値で売る (sell cheaply).
「安値競争」は、会社同士が値段を下げ合う競争のこと。
安値競争 is a price war between companies.
「安値」は「やすね」と読む。「あんち」とは読まない。
Read it やすね, not あんち.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で対策を話し合う言い方
競合の安値攻勢に、どう対応するか考えましょう。
Let's think about how to respond to our competitor's aggressive low pricing.
社外「弊社」「努めております」で自社の姿勢を社外に伝える
弊社は安値での競争ではなく、品質で選んでいただけるよう努めております。
Rather than competing on low prices, we strive to be chosen for our quality.
メール謙譲語「承知しております」で相手の指摘を受け止めるメールの形
他社の安値につきましては承知しておりますが、品質面をご評価いただけますと幸いです。
We are aware of other companies' low prices, but we hope you will consider our quality.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
株価は今日、年初来安値をつけました。
The share price hit a year-to-date low today.
- うれしい
安値で仕入れられたので、利益が増えました。
We bought at a low price, so our profit increased.
- 驚き
え、また安値を更新したんですか。
What, it hit a new low again?
- 困った
安値競争が続いて、どの会社も苦しいです。
The price war continues, and every company is struggling.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「安値」を開く →Open 安値 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.