抗議こうぎ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
相手のやり方や決定が不当だとして、強く反対の意見を伝えること。
Strongly objecting to someone's actions or decisions as unfair; a protest.
ニュアンスNuance
強い意味の硬い言葉で、ニュースや公式の場面で使う。取引先とのやりとりでは強すぎることが多く、「申し入れ」「意見をお伝えする」「ご指摘」などとやわらかく言う。
A strong, formal word used in news and official contexts. It is usually too strong for dealings with clients, where people soften it to 申し入れ, 意見をお伝えする or ご指摘.
使い方How to use it
「〜に抗議する」「抗議の電話」「抗議文」「抗議を受ける」の形でよく使う。
Common: 〜に抗議する (protest to), 抗議の電話 (protest call), 抗議文 (letter of protest), 抗議を受ける.
同じ読みの「講義」(大学の授業)と間違えないように注意する。
Don't confuse it with 講義 (lecture), which has the same reading.
お客様からの苦情は、ふつう「クレーム」「苦情」と言う。
Customer complaints are usually called クレーム or 苦情.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司への報告
広告の表現について、お客様から抗議の電話がありました。
We got a protest call from a customer about the ad's wording.
社外抗議を受けた側として「いただいた」「おります」で誠実に伝える
いただいたご抗議は、真摯に受け止めております。
We take the protest you have made very seriously.
メール社内メールでの共有
先方より正式な抗議文が届きましたので、共有いたします。
We have received a formal letter of protest from the other party, so I am sharing it.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
住民が工事に抗議しています。
Residents are protesting the construction.
- 驚き
あの会社が正式に抗議してくるとは思いませんでした。
I didn't expect that company to file a formal protest.
- 困った
抗議が続いて、対応に追われています。
Protests keep coming, and we're busy dealing with them.
- 残念
説明不足で、抗議を受けてしまいました。
We didn't explain enough and received a protest.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「抗議」を開く →Open 抗議 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.