提言ていげん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
問題を解決するための考えや方法を、意見として示すこと。また、その意見。報告書や専門家の意見などで使う。
Putting forward ideas or measures to solve a problem, or the recommendation itself, as in reports or expert opinions.
ニュアンスNuance
「提案」より硬く、広い立場から方向性を示す言葉。コンサルタントや研究機関、委員会が報告書で使うことが多い。日常の業務の小さな案には「提案」を使う。
More formal than 提案, suggesting a broad recommendation on direction. Often used by consultants, research institutes and committees in reports. For small everyday ideas at work, use 提案.
使い方How to use it
「提言する」「提言をまとめる」「〜に向けた提言」「政策提言」の形でよく使う。
Common patterns: 提言する, 提言をまとめる, 〜に向けた提言, 政策提言.
「企画を提言する」とは普通言わない。具体的な企画や商品の案は「提案」。
You don't normally say 企画を提言する; concrete plans or product ideas are 提案.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の報告書づくりで自然な使い方
調査の結果を、改善の提言としてまとめましょう。
Let's compile the survey results as recommendations for improvement.
社外顧客への報告の場で、謙譲表現で提言を述べる
今回の調査結果をもとに、いくつか提言させていただきます。
Based on the results of this survey, we would like to offer some recommendations.
メール報告書を送るメールで内容を説明する
報告書の最後に、今後の取り組みに向けた提言をまとめております。
At the end of the report, we have summarized recommendations for future efforts.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
委員会は、働き方改革についての提言を発表しました。
The committee announced recommendations on work-style reform.
- うれしい
私たちの提言が、経営方針に取り入れられました。
Our recommendations were adopted into the management policy.
- 残念
せっかくの提言も、実行されなければ意味がありません。
Even good recommendations are meaningless if they aren't carried out.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「提言」を開く →Open 提言 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.