査定さてい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物やサービスの価値、または社員の成績や能力を調べて評価し、金額や等級を決めること。
Examining and evaluating the value of something, or an employee's performance, to decide an amount or grade.
ニュアンスNuance
会社では、給与や賞与に結びつく社員の評価を指すことが多い。不動産や中古品の価格を決めるときにも使う。会話でも書類でも使う。
In companies it often refers to employee evaluations linked to salary or bonuses. It is also used for pricing real estate or used goods. Used both in conversation and in writing.
使い方How to use it
「査定が上がる」「査定が下がる」「査定に響く」の形でよく使う。
Common patterns: 査定が上がる / 下がる (the rating goes up / down), 査定に響く (it affects the evaluation).
「査定額」「無料査定」は、物の価格を決める場面でよく使う。
査定額 (assessed price) and 無料査定 (free appraisal) are common when pricing items.
人事評価の正式な言い方は「人事考課」で、「査定」はより口語的に使われる。
The formal term for staff evaluation is 人事考課; 査定 is used more casually.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で人事評価の予定を伝える言い方
今期の査定面談は、来週の金曜日です。
This term's evaluation meeting is next Friday.
社外「拝見」「させていただきます」で客に対して謙譲語を使う
物件を拝見したうえで、査定させていただきます。
We will assess the property after viewing it.
メール客に結果を送るメールの定型
査定結果をお送りいたしますので、ご確認ください。
We are sending you the assessment results, so please take a look.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
査定は半年に一回あります。
Evaluations take place every six months.
- うれしい
査定が良くて、ボーナスが増えました。
My evaluation was good, so my bonus went up.
- 驚き
思ったより査定額が高くて驚きました。
I was surprised that the assessed price was higher than I expected.
- 残念
遅刻が多くて、査定に響いてしまいました。
I was late too often, and it hurt my evaluation.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「査定」を開く →Open 査定 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.