機構きこう

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

物や組織が動く仕組みや、その構造。また、団体の名前として「〜機構」のように使う。

The mechanism or structure by which a thing or organization works; also used in names of organizations, as in 〜機構.

ニュアンスNuance

硬い言葉で、組織図や制度の説明、機械の説明など書き言葉でよく使う。会話では「仕組み」「体制」が自然。

A formal word used mainly in writing, such as explanations of organizations, systems or machines. In speech 仕組み or 体制 is more natural.

使い方How to use it

  • 「組織機構」「機構改革」「行政機構」の形でよく使う。

    Common patterns: 組織機構 (organizational structure), 機構改革 (organizational reform), 行政機構 (administrative structure).

  • 公的な団体の名前によく使われる。例:「〜推進機構」。

    Often part of public organization names, e.g. 〜推進機構.

  • 機械の動く部分を「〜機構」と言うこともある。例:「駆動機構」。

    Can also mean a machine's mechanism, e.g. 駆動機構 (drive mechanism).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内のうわさや情報共有での言い方

    来年度から、組織の機構が大きく変わるそうです。

    I hear the organizational structure will change a lot from next year.

  • 社外自社の組織変更を取引先に説明する

    四月に機構改革を行い、新たな部署を設けました。

    We reorganized in April and set up a new department.

  • メール組織変更のお知らせメールの定型

    機構改革に伴い、担当部署が変更となりましたのでお知らせいたします。

    We would like to inform you that the responsible department has changed due to reorganization.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    会社の機構図を確認しました。

    I checked the company's organization chart.

  • 驚き

    こんなに複雑な機構になっているとは知りませんでした。

    I didn't know the structure was this complex.

  • 残念

    機構改革の効果は、まだ出ていません。

    The reorganization hasn't produced results yet.

  • 困った

    機構が変わって、誰に聞けばいいか分かりません。

    The structure changed, and I don't know who to ask.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「機構」を開く →Open 機構 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.