特別損失とくべつそんしつ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
決算で、ふだんの事業とは関係なく、その期だけ特別に発生した損失。災害による被害、資産の売却損、減損などが入る。
In financial results, an extraordinary loss: a one-time loss not related to normal business, such as disaster damage, losses on selling assets, or impairment.
ニュアンスNuance
決算の専門用語で、ニュースや決算発表でよく使う。略して「特損」とも言う。
A technical term for financial results, common in the news and earnings announcements. Often shortened to 特損.
使い方How to use it
「特別損失を計上する」「特別損失が発生する」の形でよく使う。
Common patterns: 特別損失を計上する (record an extraordinary loss), 特別損失が発生する (an extraordinary loss occurs).
反対は「特別利益」。ふだんの事業の利益は「営業利益」「経常利益」で表す。
The opposite is 特別利益 (extraordinary gain). Profit from normal business is shown as 営業利益 or 経常利益.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で見通しを伝える言い方
工場の閉鎖で、今期は特別損失が出る見込みです。
Closing the factory will likely cause an extraordinary loss this term.
社外決算説明で謙譲語を使って報告する
当期は減損に伴う特別損失を計上いたしました。
This term we recorded an extraordinary loss due to impairment.
メールお知らせを送るメールの定型
特別損失の計上に関するお知らせを添付いたします。
I am attaching the notice regarding the recording of an extraordinary loss.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
今期は特別損失を計上します。
We will record an extraordinary loss this term.
- 驚き
えっ、特別損失でそんなに利益が減るんですか。
What, the extraordinary loss cuts profit that much?
- 残念
特別損失のせいで、最終赤字になってしまいました。
Because of the extraordinary loss, we ended up with a net loss.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「特別損失」を開く →Open 特別損失 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.