申し入れるもうしいれる
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
相手に対して、意見、希望、要求などを正式に伝えること。
To formally convey an opinion, request or demand to another party.
ニュアンスNuance
会社同士や組織の間で使う改まった言葉で、交渉や抗議の場面でよく使う。個人の軽いお願いには「お願いする」「頼む」のほうが自然。
A formal word used between companies or organizations, often in negotiations or complaints. For casual personal requests, お願いする or 頼む is more natural.
使い方How to use it
「〜を申し入れる」「〜の申し入れをする」の形でよく使う。例:価格の見直しを申し入れる。
Patterns: 〜を申し入れる, 〜の申し入れをする, e.g. 価格の見直しを申し入れる.
名詞「申し入れ」もよく使う。例:取引先から申し入れがあった。
The noun 申し入れ is common: 取引先から申し入れがあった.
「申し込む」は参加や契約を希望すること、「申し入れる」は相手に意見や要求を伝えることで、意味が違う。
申し込む is applying for something; 申し入れる is conveying a demand or view. They differ.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で交渉の方針を話す言い方
先方に納期の延長を申し入れてみましょう。
Let's ask the other party to extend the deadline.
社外「存じます」で社外に丁寧に要望を伝える
弊社より、契約条件の見直しを申し入れたく存じます。
We would like to propose a review of the contract terms.
メール相手からの申し入れに回答するメールの書き出し
貴社より申し入れのありました件につき、検討いたしました。
We have considered the matter your company raised.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
組合は会社に賃上げを申し入れました。
The union formally requested a wage increase from the company.
- うれしい
申し入れが受け入れられて、よかったです。
I'm glad our request was accepted.
- 驚き
先方から急に値下げを申し入れてきました。
The other side suddenly proposed a price cut.
- 残念
申し入れは、残念ながら断られました。
Our request was, unfortunately, declined.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「申し入れる」を開く →Open 申し入れる in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.