申込書もうしこみしょ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
サービスの利用や参加などを申し込むために、必要なことを書いて出す書類。
A form you fill in and submit to apply for a service, event or similar.
ニュアンスNuance
契約・手続きの場面で使う普通の言葉。「申し込み書」「申込用紙」とも書く。相手に書いてもらうときは「ご記入」「ご提出」と丁寧に言う。
An ordinary word for contracts and procedures, also written 申し込み書 or 申込用紙. When asking someone to fill it in, use ご記入 or ご提出.
使い方How to use it
「申込書に記入する」「申込書を提出する」「申込書を送る」の形でよく使う。
Common patterns: 申込書に記入する (fill in the form), 申込書を提出する (submit the form), 申込書を送る (send the form).
会社の中で許可をもらう書類は、ふつう「申請書」と言う。
Forms for getting approval inside a company are usually called 申請書.
最近は紙ではなく「申込フォーム」でウェブから申し込むことも多い。
Nowadays people often apply online through a 申込フォーム instead of paper.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で作業を引き受ける言い方
セミナーの申込書、まとめて総務に出しておきます。
I'll submit the seminar application forms to General Affairs together.
社外「ご記入のうえ」で丁寧に手順を伝える
お手数ですが、申込書にご記入のうえ、ご返送ください。
Sorry for the trouble, but please fill in the application form and send it back.
メール添付を知らせるメールの定型
申込書を添付いたしますので、ご確認ください。
I am attaching the application form; please take a look.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
申込書は受付でもらえます。
You can get an application form at reception.
- うれしい
締め切り前に申込書を出せてよかったです。
I'm glad I got the application form in before the deadline.
- 驚き
申込書がこんなに長いんですか。
The application form is this long?
- 困った
申込書の書き方が分かりにくくて困っています。
The instructions on the application form are hard to follow.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「申込書」を開く →Open 申込書 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.