給料日きゅうりょうび
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社から働いた人に給料が支払われる日。
The day a company pays employees their wages; payday.
ニュアンスNuance
社内の会話で気軽に使う日常的な言葉。人事や経理の書類では「給与支給日」と言うことが多い。
An everyday word for casual talk at work. In HR and payroll documents 給与支給日 is more common.
使い方How to use it
「給料日前」は給料が出る前でお金が少ない時期、「給料日後」はその後を表す。
給料日前 means the lean days just before payday; 給料日後 means after it.
「給料日は毎月25日です」のように日付と一緒に使うことが多い。
Often used with a date, e.g. 給料日は毎月25日です (payday is the 25th of every month).
社外の人と給料日の話をすることはほとんどない。
It rarely comes up with people outside the company.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との気軽な誘いの言い方
給料日の後に、みんなで飲みに行きませんか。
Shall we all go for drinks after payday?
社外社外で話すことは少ないが、採用面接などで説明するときの丁寧な言い方
弊社の給料日は毎月25日でございます。
Our company's payday is the 25th of each month.
メール社内向けの人事からのお知らせメール
今月は給料日が土曜日のため、前日の24日に支給します。
Since payday falls on a Saturday this month, pay will be issued a day early on the 24th.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
給料日は月末です。
Payday is at the end of the month.
- うれしい
やっと給料日だ。うれしい。
It's finally payday. I'm so happy.
- 困った
給料日前で、お金がほとんどありません。
It's right before payday, and I have almost no money.
- 驚き
えっ、今月は給料日が早いんですか。
What, payday is early this month?
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「給料日」を開く →Open 給料日 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.