見込み客みこみきゃく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
まだ買ってはいないが、これから商品やサービスを買ってくれる可能性がある客。
A person or company that has not bought yet but may become a customer; a prospect or sales lead.
ニュアンスNuance
営業やマーケティングで使う言葉。社内の会話や資料で使い、お客様本人に向かって「見込み客」と呼ぶことはしない。
A word used in sales and marketing, in internal conversations and materials. You would not call the customer 見込み客 to their face.
使い方How to use it
「見込み客を集める」「見込み客を増やす」「見込み客リスト」の形でよく使う。
Common patterns: 見込み客を集める (gather prospects), 見込み客を増やす (increase leads), 見込み客リスト (list of prospects).
「見込み顧客」とも言う。マーケティングでは「リード」と言うことも多い。
Also called 見込み顧客; in marketing, リード (lead) is also common.
相手に対して使うと失礼に聞こえるので、社外の場面では「お客様」を使う。
It sounds rude if used about the listener, so in external settings say お客様 instead.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の報告で使うふつうの言い方
展示会で見込み客を三十件集めました。
We collected thirty leads at the trade show.
社外相手の顧客について話すので失礼にならない。「お手伝いいたします」で謙譲
新規の見込み客の開拓をお手伝いいたします。
We can help you find new prospective customers.
メール社内向けメールの一文。お客様本人には使わない
見込み客リストを共有しますので、ご確認ください。
I'm sharing the list of prospects; please take a look.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
見込み客には一週間以内に連絡しましょう。
Let's contact prospects within a week.
- うれしい
見込み客から注文が入りました。
A prospect has placed an order.
- 驚き
見込み客がこんなに増えるとは思わなかった。
I didn't expect the number of leads to grow this much.
- 困った
見込み客がなかなか増えなくて困っています。
We're struggling because our leads aren't growing.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「見込み客」を開く →Open 見込み客 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.