解約かいやく

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

それまで結んでいた契約を、やめて終わりにすること。

Ending a contract that has been in effect; canceling a contract.

ニュアンスNuance

サービス・保険・賃貸などの契約でよく使う言葉。契約書では、一方が契約を終わらせることを「解除」と書くことも多い。お客様には「ご解約」と言う。

Common for service, insurance and rental contracts. Contracts often use 解除 for one party terminating the agreement. To customers, say ご解約.

使い方How to use it

  • 「契約を解約する」「解約手続き」「解約を申し出る」の形でよく使う。

    Common patterns: 契約を解約する (cancel a contract), 解約手続き (cancellation procedure), 解約を申し出る (request cancellation).

  • 「中途解約」は契約期間の途中でやめること。「解約金」はそのときに払うお金。

    中途解約 is canceling partway through the term; 解約金 is the fee paid for it.

  • 予約や注文をやめるときは「解約」ではなく「キャンセル」「取り消し」と言う。

    For reservations or orders, say キャンセル or 取り消し, not 解約.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で提案する言い方

    使っていないサービスは、今月中に解約しましょう。

    Let's cancel the services we're not using this month.

  • 社外「ご解約の際は」で丁寧に案内する

    ご解約の際は、一か月前までにお知らせくださいますようお願いいたします。

    If you wish to cancel, please let us know at least one month in advance.

  • メール解約の連絡に丁寧に返すメールの言い方

    誠に残念ではございますが、解約の件、承知いたしました。

    It is truly unfortunate, but we understand your request to cancel.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    解約の手続きは電話でもできます。

    You can also cancel by phone.

  • 驚き

    え、解約金がそんなにかかるんですか。

    What, the cancellation fee is that much?

  • 残念

    大口のお客様が解約されてしまいました。

    A major customer canceled their contract.

  • 困った

    解約の方法が分かりにくくて困っています。

    It's hard to figure out how to cancel, and it's a problem.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「解約」を開く →Open 解約 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.