金融政策きんゆうせいさく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
中央銀行が、金利やお金の量を調整して、景気や物価を安定させるための政策。
Policy by a central bank that adjusts interest rates and the money supply to stabilize the economy and prices.
ニュアンスNuance
ニュースや経済の話でよく使う硬い言葉。社内の会議や取引先との雑談でも、景気の話題として使われる。政府が行う「財政政策」とは区別する。
A formal word common in news and economic discussion. It comes up in meetings and small talk with clients as a topic about the economy. Distinguish it from 財政政策 (fiscal policy) run by the government.
使い方How to use it
「金融政策の変更」「金融政策を維持する」「金融政策の転換」の形でよく使う。
Common patterns: 金融政策の変更 (a change in monetary policy), 金融政策を維持する (keep monetary policy unchanged), 金融政策の転換 (a policy shift).
「金融緩和」はお金を借りやすくする方向、「金融引き締め」はその逆の方向の金融政策。
金融緩和 is monetary easing; 金融引き締め is monetary tightening.
政府の税金や支出の政策は「財政政策」で、「金融政策」と混同しないように注意する。
Government tax and spending policy is 財政政策; don't confuse it with 金融政策.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に経営への影響を報告する言い方
日銀の金融政策次第で、借入の条件が変わりそうです。
Our borrowing terms may change depending on the BOJ's monetary policy.
社外「〜てまいります」で自社の方針を丁寧に伝える
金融政策の動向を注視しながら、計画を進めてまいります。
We will move the plan forward while closely watching monetary policy.
メール「〜に伴い」で理由を示すお知らせメールの定型
金融政策の変更に伴い、金利の見直しをご案内いたします。
Due to the change in monetary policy, we are informing you of a revision to interest rates.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
来週、金融政策の発表があります。
There's a monetary policy announcement next week.
- 驚き
えっ、金融政策が急に変わったんですか。
What, monetary policy suddenly changed?
- 困った
金融政策の先が読めず、投資の判断に困っています。
I can't predict monetary policy, so it's hard to decide on investments.
- うれしい
金融政策が維持されて、ひとまず安心しました。
I'm relieved for now that monetary policy was kept as is.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「金融政策」を開く →Open 金融政策 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.