非礼ひれい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
礼儀に反すること。失礼な行い。
Behavior that goes against good manners; a discourtesy.
ニュアンスNuance
「失礼」「無礼」より硬い書き言葉で、改まった謝罪で自分の失礼をわびるときによく使う:「非礼をお詫びします」。
A more formal, written word than 失礼 or 無礼, often used in formal apologies for your own rudeness: 非礼をお詫びします.
使い方How to use it
「非礼をお詫び申し上げます」「非礼をお許しください」「〜は非礼にあたる」の形で使う。
Used as 非礼をお詫び申し上げます, 非礼をお許しください, 〜は非礼にあたる.
主に自分の行いに使う。相手を責めるときは「失礼」「無礼」の方が普通。
Mostly used for your own behavior; to criticize others, 失礼 or 無礼 is more usual.
「突然メールを差し上げる非礼をお許しください」は、面識のない相手への最初のメールの定型。
突然メールを差し上げる非礼をお許しください is a set phrase for a first email to someone you have never met.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内マナーについて同僚や部下に注意する
連絡せずに訪問するのは、先方に非礼にあたります。
Visiting without contacting them first would be rude to the client.
社外自分の失礼を改まって取引先にわびる
先日の非礼を、心よりお詫び申し上げます。
I sincerely apologize for my rudeness the other day.
メール面識のない相手への最初のメールの定型
突然メールを差し上げる非礼を、お許しください。
Please forgive me for writing to you out of the blue.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
名刺を片手で渡すのは非礼とされています。
Handing over a business card with one hand is considered rude.
- 残念
先日の非礼を深くお詫びいたします。
I deeply apologize for my discourtesy the other day.
- 困った
何か非礼があったのではないかと心配しています。
I'm worried I may have been rude somehow.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「非礼」を開く →Open 非礼 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.