領収書りょうしゅうしょ

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

お金を受け取ったことを証明するために、受け取った側が出す書類。

A document issued by the receiver to prove that money has been received.

ニュアンスNuance

経費の精算に欠かせない書類で、会話でも文書でも使う。レジで出る「レシート」でも経費として認められることが多いが、会社によっては宛名入りの領収書が必要になる。

An essential document for expense claims, used in speech and writing. A till receipt (レシート) is often accepted, but some companies require a receipt with the company name written on it.

使い方How to use it

  • 「領収書をもらう」「領収書を発行する」「領収書の宛名」の形でよく使う。

    Common patterns: 領収書をもらう (get a receipt), 領収書を発行する (issue a receipt), 領収書の宛名 (name on the receipt).

  • 店で頼むときは「領収書をお願いします」と言い、宛名を聞かれたら会社名を伝える。

    At a shop, say 領収書をお願いします and give your company name if asked for the addressee.

  • 「領収証」と書くこともあるが、意味は同じ。

    It is sometimes written 領収証, with the same meaning.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で経費精算の指示をする言い方

    出張の領収書、まとめて経理に出しておいてください。

    Please hand in your business trip receipts to accounting together.

  • 社外お客様に謙譲語「いたしましょうか」で確認する

    領収書の宛名はいかがいたしましょうか。

    Who should the receipt be made out to?

  • メールメールで相手に丁寧に依頼する定型

    恐れ入りますが、領収書の発行をお願いできますでしょうか。

    Sorry to trouble you, but could you please issue a receipt?

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    タクシーの領収書をもらい忘れないでください。

    Don't forget to get a receipt for the taxi.

  • うれしい

    なくしたと思った領収書が見つかりました。

    I found the receipt I thought I'd lost.

  • 驚き

    え、領収書がないと精算できないんですか。

    What, you can't claim expenses without a receipt?

  • 残念

    領収書をなくしてしまい、精算できませんでした。

    I lost the receipt, so I couldn't claim the expense.

  • 困った

    領収書の宛名が間違っていて困っています。

    The name on the receipt is wrong and I don't know what to do.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「領収書」を開く →Open 領収書 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.