〜(ら)れる(受身)〜(ら)れる(うけみ)

文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N4AI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

動作を受ける人の立場から言う形(受身)。「AがBに〜される」の形で、動作をした人Bには「に」を付ける。一段動詞は「〜られる」、五段動詞は「あ段+れる」、「する」は「される」、「来る」は「来られる」になる。

The passive: it describes an action from the point of view of the person who receives it, as in AがBに〜される, with に marking the person who did it. Ichidan verbs take 〜られる, godan verbs change to the あ-row + れる, する → される, 来る → 来られる.

ニュアンスNuance

話し言葉でも書き言葉でも使う。人が主語のときは、うれしいことにも困ったことにも使える。物が主語の受身(「この製品は多くの国で使われている」)は、説明文やニュースでよく使う。

Used in both speech and writing. With a person as the subject it can describe good or bad experiences; passives with things as the subject (この製品は多くの国で使われている) are common in explanations and news.

使い方How to use it

  • 作り方:ほめる→ほめられる、呼ぶ→呼ばれる、言う→言われる(×言あれる)、する→される。

    Formation: ほめる → ほめられる, 呼ぶ → 呼ばれる, 言う → 言われる (わ, not あ), する → される.

  • 「私は部長に資料をほめられた」のように、相手がした動作の目的語は「を」のまま残る。

    When the action has an object, it keeps を: 私は部長に資料をほめられた.

  • 一段動詞の「〜られる」は、尊敬や可能と同じ形なので、文の前後で意味を判断する。

    The ichidan form 〜られる is identical to the honorific and potential forms, so context decides the meaning.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内自分に起きたことを受身で簡潔に伝える

    部長に呼ばれたので、少し席を外します。

    The manager called for me, so I'll step away for a moment.

  • 社外物を主語にした受身+「おります」で丁寧に紹介する

    弊社の製品は、多くのお客様に使われております。

    Our products are used by many customers.

  • メール誰がするかより出来事を伝える、メールらしい受身

    本件は、来月の会議で発表される予定です。

    This matter is scheduled to be announced at next month's meeting.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    この会議室は、毎朝掃除されています。

    This meeting room is cleaned every morning.

  • うれしい

    お客様に感謝されて、とてもうれしかった。

    I was so happy to be thanked by the customer.

  • 驚き

    知らない人に名前を呼ばれて驚いた。

    I was surprised when a stranger called my name.

  • 残念

    大事な会議の前に、課長に叱られてしまった。

    I got scolded by the section chief before an important meeting.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「〜(ら)れる(受身)」を開く →Open 〜(ら)れる(受身) in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.