アポあぽ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「アポイントメント」を短くした言葉で、人と会う約束のこと。特に、客先を訪問する約束。
Short for アポイントメント: an appointment to meet someone, especially to visit a client.
ニュアンスNuance
社内の会話や社内メールで使うくだけた略語。取引先に向かっては使わず、「お約束」「お時間をいただく」などと言う。
A casual abbreviation used in internal conversation and email. Do not say it to clients; say お約束 or お時間をいただく instead.
使い方How to use it
「アポを取る」「アポを入れる」「アポがある」の形でよく使う。
Common patterns: アポを取る (get an appointment), アポを入れる (schedule an appointment), アポがある (have an appointment).
「アポなし」は、約束をしないで訪問すること。
アポなし means visiting without an appointment.
取引先には「アポ」と言わず、「お約束」や「アポイント」を使う。
With clients, avoid アポ and use お約束 or the full form アポイント.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の同僚や上司との会話なら略語でよい
明日の午後、A社とのアポが入っています。
I have an appointment with Company A tomorrow afternoon.
社外社外では略語「アポ」は使わない。受付では「お約束」がいちばん自然
本日2時にアポイントをいただいております、山田と申します。
My name is Yamada; I have an appointment at 2 today.
メール社内メールなら「アポ」も使える。社外メールでは使わない
A社とのアポが10日15時に決まりましたので共有します。
Sharing that the meeting with Company A is set for the 10th at 3 p.m.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
今週はアポが三件あります。
I have three appointments this week.
- うれしい
やっと社長とのアポが取れました。
I finally got an appointment with the president.
- 驚き
え、アポなしで来られたんですか。
What, they came without an appointment?
- 残念
先方の都合で、アポがなくなってしまいました。
The appointment fell through because of the other side's schedule.
- 困った
同じ時間にアポを二つ入れてしまいました。
I booked two appointments at the same time.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「アポ」を開く →Open アポ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.