ユーザー
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
商品やサービス、システムなどを実際に使う人。
A person who actually uses a product, service or system.
ニュアンスNuance
IT業界やサービスの話でよく使うふつうの言葉。社外のお客様本人に対しては「お客様」と言い、「ユーザー」は社内の分析や資料で使うことが多い。
A common word in IT and service contexts. When addressing customers directly, say お客様; ユーザー is used more in internal analysis and documents.
使い方How to use it
「ユーザー数」「ユーザー登録」「ユーザー目線」「エンドユーザー」の形でよく使う。
Common forms: ユーザー数 (number of users), ユーザー登録 (user registration), ユーザー目線 (user perspective), エンドユーザー (end user).
「ユーザ」と最後の長音を書かないこともある。
It is sometimes written ユーザ without the final long vowel mark.
お金を払う人を指す「顧客」「お客様」とは、少し意味が違うことがある。
It can differ slightly from 顧客/お客様, which emphasize paying customers.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の会議で改善を提案する言い方
ユーザーの声をもとに、画面を直しましょう。
Let's revise the screen based on user feedback.
社外取引先の利用者には「様」をつけて丁寧に
御社のユーザー様の声を、ぜひお聞かせいただけますか。
Could you please share feedback from your users?
メールサービスの案内メールの一文
ユーザー登録が完了しましたので、お知らせいたします。
We would like to let you know that your user registration is complete.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
このアプリのユーザーは二十代が多いです。
Many of this app's users are in their twenties.
- うれしい
ユーザー数が百万人を超えました。
The number of users has passed one million.
- 驚き
えっ、ユーザーからそんな使い方をされていたんですか。
What, users were using it that way?
- 困った
ユーザーからの問い合わせが多くて、対応が追いつきません。
We're getting so many user inquiries that we can't keep up.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「ユーザー」を開く →Open ユーザー in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.