会社かいしゃ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
利益を目的にして事業をする組織。また、自分が働いている職場のこと。
An organization that runs a business for profit; also the place where you work.
ニュアンスNuance
最も基本的な言葉。社外では自分の会社を「弊社」「当社」、相手の会社を話すときは「御社」、書くときは「貴社」と言う。
The most basic word. With outsiders, call your own company 弊社 or 当社, and the other party's company 御社 in speech and 貴社 in writing.
使い方How to use it
「会社に行く」「会社を休む」のように、職場の意味でもよく使う。
Often means the workplace, as in 会社に行く (go to work) and 会社を休む (take a day off work).
「株式会社」「子会社」「親会社」「グループ会社」など、複合語が多い。
Many compounds: 株式会社 (corporation), 子会社 (subsidiary), 親会社 (parent company), グループ会社 (group company).
お客様の前で「うちの会社」「あなたの会社」と言うのは失礼。「弊社」「御社」を使う。
Saying うちの会社 or あなたの会社 to a client is rude; use 弊社 and 御社.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に休みを丁寧に願い出る
部長、明日は会社を休ませていただけますか。
Could I take tomorrow off work, please?
社外自社は「弊社」と言うが、「親会社」など複合語では「会社」を使う
親会社とも相談のうえ、改めてご連絡いたします。
We will consult with our parent company and contact you again.
メール身内側の会社を紹介するので謙譲語「ご紹介いたします」
グループ会社の担当者を、ご紹介いたします。
Let me introduce the person in charge at our group company.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会社までは電車で三十分です。
It takes thirty minutes by train to get to work.
- うれしい
この会社に入って、本当によかったです。
I'm really glad I joined this company.
- 驚き
あの会社が倒産したなんて、驚きました。
I was shocked that company went bankrupt.
- 残念
会社の方針で、お引き受けできず残念です。
Unfortunately, company policy means we can't accept.
- 困った
会社のパソコンが動かなくて困っています。
My work computer isn't working, and I'm stuck.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「会社」を開く →Open 会社 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.