受理じゅり

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

出された書類や申し込みなどを、正式に受け取って認めること。

Formally accepting a document, application or the like that has been submitted.

ニュアンスNuance

硬い言葉で、役所や会社の正式な手続きで使う。ただ「もらう」だけでなく、正式に受け付けたという意味がある。

A formal word used in official procedures at government offices and companies. It means not just receiving something but formally accepting it.

使い方How to use it

  • 「申請が受理される」「届を受理する」「辞表を受理する」の形でよく使う。

    Common patterns: 申請が受理される (an application is accepted), 届を受理する (accept a notice), 辞表を受理する (accept a resignation letter).

  • 受け取る側が主語のことが多く、出した側は「受理された」と受け身で言うことが多い。

    The receiving side is usually the subject; the person who submitted it usually says 受理された (passive).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内の手続きの結果を伝える

    休職の申請は、無事に受理されました。

    The leave application was accepted without any problem.

  • 社外正式に受け付けたことを謙譲語で伝える

    お申し込みは、確かに受理いたしました。

    We have duly accepted your application.

  • メール手続きの完了を知らせるメールの一文

    ご提出いただいた書類は、本日受理いたしました。

    We accepted the documents you submitted today.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    申請書が受理されるまで、一週間かかります。

    It takes a week for the application to be accepted.

  • うれしい

    申請が受理されて、ひと安心です。

    The application was accepted, so I'm relieved.

  • 驚き

    えっ、書類の不備で受理されなかったんですか。

    What, it wasn't accepted because of a problem with the documents?

  • 残念

    期限を過ぎていたので、受理されませんでした。

    It was past the deadline, so it wasn't accepted.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「受理」を開く →Open 受理 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.