奨励しょうれい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
ある行動をするように、良いこととして勧めて励ますこと。
Recommending and encouraging an action as something good.
ニュアンスNuance
会社や役所が制度として勧めるときに使う硬い言葉。「奨励金」「〜を奨励する」の形で社内通知や人事制度によく出てくる。
A formal word used when a company or authority encourages something as policy. Common in internal notices and HR programs, as in 奨励金 or 〜を奨励する.
使い方How to use it
「資格取得を奨励する」「在宅勤務を奨励する」「奨励金」の形でよく使う。
Common patterns: 資格取得を奨励する (encourage getting qualifications), 在宅勤務を奨励する (encourage remote work), 奨励金 (incentive payment).
上の立場(会社、役所)から下(社員、国民)に勧める場合に使う。上司に対して「奨励します」とは言わない。
It is used from a higher position (company, government) to those below. You don't say 奨励します to your boss.
「推奨」は良いものとして勧めること。「奨励」は行動するよう励ますことで、制度的な響きが強い。
推奨 means recommending as good; 奨励 means encouraging people to act and sounds more institutional.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の制度を同僚に説明する
会社は社員の資格取得を奨励しています。
The company encourages employees to earn qualifications.
社外自社の取り組みを社外に丁寧に説明する
弊社では、有給休暇の取得を奨励しております。
Our company encourages employees to take paid leave.
メール社内向けのお知らせメール
資格取得奨励制度の詳細は、添付資料をご覧ください。
Please see the attachment for details on the qualification incentive program.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
当社は自転車通勤を奨励しています。
Our company encourages commuting by bicycle.
- うれしい
奨励金がもらえて、勉強のやる気が出ました。
Getting the incentive payment motivated me to study.
- 驚き
会社が副業を奨励しているとは驚きました。
I was surprised the company encourages side jobs.
- 困った
早く帰ることを奨励されても、仕事が終わりません。
Even though we're encouraged to go home early, the work doesn't get done.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「奨励」を開く →Open 奨励 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.