日取りひどり
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会議や式、行事などを行う日を決めること。また、決めた日のこと。
The date set for a meeting, ceremony or event, or the act of setting it.
ニュアンスNuance
やや改まった言葉で、行事や打ち合わせなどの日を決める場面で使う。日常的な予定には「日程」「日にち」の方がよく使われる。
A somewhat formal word used when setting the date of an event or meeting. For everyday plans, 日程 or 日にち are more common.
使い方How to use it
「日取りを決める」「日取りが決まる」の形が最も多い。
The most common patterns are 日取りを決める (set the date) and 日取りが決まる (the date is set).
「日程」は期間や予定全体を指すことが多く、「日取り」は特定の一日を指すことが多い。
日程 often refers to a whole schedule or period, while 日取り usually refers to one specific day.
結婚式や式典など、大事な行事の日によく使う。
It is often used for the dates of important events such as weddings and ceremonies.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に予定を決めることを提案する
懇親会の日取りを来週までに決めましょう。
Let's set the date for the social gathering by next week.
社外「させていただく」で相手の都合を尊重する
説明会の日取りにつきましては、改めてご相談させていただけますか。
Could we discuss the date for the briefing again later?
メール行事の案内メールの定型表現
記念式典の日取りが決まりましたので、ご案内申し上げます。
The date for the anniversary ceremony has been set, so we are pleased to inform you.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
まだ打ち合わせの日取りは決まっていません。
The date for the meeting hasn't been set yet.
- うれしい
ようやく竣工式の日取りが決まりました。
The date for the completion ceremony has finally been set.
- 困った
皆さんの都合が合わず、日取りがなかなか決まりません。
Everyone's schedules don't match, so we can't settle on a date.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「日取り」を開く →Open 日取り in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.