立ち寄るたちよる

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

どこかへ行く途中で、ほかの場所に少しの間寄ること。

To stop by another place briefly on the way somewhere.

ニュアンスNuance

会話でも書き言葉でも使う。相手に来てほしいときは「お立ち寄りください」の形で丁寧に誘う。

Used in speech and writing. To invite someone, say お立ち寄りください politely.

使い方How to use it

  • 「〜に立ち寄る」の形で、寄る場所に「に」を付ける。

    Use に for the place: 〜に立ち寄る.

  • 「お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください」は案内の定番表現。

    お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください is a set phrase in notices.

  • 会話では「寄る」だけでも同じ意味で使える。

    In conversation, just 寄る has the same meaning.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で予定を伝える自然な言い方

    帰りに郵便局に立ち寄ってから戻ります。

    I'll stop by the post office on my way back and then return.

  • 社外「お〜ください」で丁寧に誘う定番

    お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

    Whenever you are nearby, please do drop by.

  • メール展示会後のお礼メールの定型

    展示会の際に、弊社ブースへお立ち寄りいただきありがとうございました。

    Thank you for stopping by our booth at the trade show.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    出張の帰りに、大阪支社に立ち寄りました。

    On the way back from the business trip, I stopped by the Osaka branch.

  • うれしい

    お客様が気軽に立ち寄ってくださって、うれしかったです。

    I was glad the client casually dropped in.

  • 驚き

    え、社長が急に店に立ち寄ったんですか。

    What, the president suddenly dropped by the store?

  • 残念

    時間がなくて、本社に立ち寄れませんでした。

    I didn't have time, so I couldn't stop by head office.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「立ち寄る」を開く →Open 立ち寄る in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.