販路はんろ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
商品を売るための道すじや場所。どこで、どのような方法で売るかということ。
The channels or outlets through which goods are sold: where and how they reach buyers.
ニュアンスNuance
会議や書類で使う、かたい漢語。会話では「売り先」「売る場所」などと言うこともある。
A formal kanji word for meetings and documents. In casual speech people may say 売り先 instead.
使い方How to use it
「販路を拡大する」「販路を開拓する」「販路を広げる」の形でよく使う。
Common patterns: 販路を拡大する / 広げる (expand sales channels), 販路を開拓する (open up new channels).
「海外販路」「新たな販路」のように、名詞と組み合わせても使う。
It combines with other words, as in 海外販路 (overseas sales channels) and 新たな販路 (new outlets).
マーケティングの「販売チャネル」とほぼ同じ意味。
It is close in meaning to 販売チャネル (sales channel) in marketing.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の会議で方針を述べる言い方
来期は海外への販路拡大に力を入れたいと考えています。
Next term, we want to focus on expanding our overseas sales channels.
社外「お力をお借りして」で相手を立てる
御社のお力をお借りして、新たな販路を開拓できればと存じます。
We hope to open up new sales channels with your help.
メール自社の強みを謙譲語で伝える提案メールの言い方
弊社の販路を活用し、御社製品の拡販にご協力いたします。
We will help expand sales of your products using our sales channels.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
ネット通販という販路も考えています。
We're also considering online sales as a channel.
- うれしい
新しい販路ができて、売上が伸びました。
We gained a new sales channel, and sales grew.
- 驚き
こんなところに販路があるとは思いませんでした。
I never thought there'd be a market in a place like this.
- 困った
販路が限られていて、在庫が減りません。
Our sales channels are limited, so stock isn't moving.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「販路」を開く →Open 販路 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.